İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | mire a quién se lo dice [expr] | you're telling me! |
Speaking | ||
Speaking | ¿quién lo dice? | who says? |
Speaking | ¿quién lo dice? | who says that? |
Speaking | ¿quién lo dice? | who says it? |
Speaking | ¿y eres tú quién dice eso? | you should talk |
Speaking | ¿quién dice? | says who? |
Speaking | ¿quién lo dice? | says who? |
Speaking | ¿a quién se refiere cuando dice usted? | who do you mean when you say you |
Speaking | ¿quién lo dice? | sez who? |
Speaking | ¿quién dice? | sez who? |
Speaking | ¿quién dice eso? | who says that? |
Colloquial | ||
Colloquial | quién dice [expr] CR PR | used with an admiring tone to express emphatic denial/disagreement |